Александр Машин (alex_mashin) wrote,
Александр Машин
alex_mashin

Girl Misguides

Не все знают: в Великобритании эквивалент наших бывших пионеров называется для мальчиков Boy Scouts, а для девочек — Girl Guides — «девочки-проводницы» (не те, что в поезде, а те, что в незнакомой местности).
Было бы прикольно назвать российский отряд юных проводниц именем Ивана Сусанина. Были бы Girl Misguides.
Tags: Мысли, Филология
Subscribe

  • Инверсия

    Забавно, что в англоязычных ресторанах и магазинах слово patron значит клиент.

  • Дискурс

    Посмотрев очередное «мнение Гитлера», придумал слово Potusbunker.

  • Грустный афоризм

    Посмотрев несколько роликов националистически, как я понимаю, настроенного лингвиста Микитки сына Алексеева, у меня слетела шляпа и родился афоризм:…

  • Post a new comment

    Error

    switch
    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 0 comments