К сожалению, это не чуждо и русским. У нас мужчину в разговорной речи зовут мужиком, когда хотят от него что-то получить («ты же мужик!») или похвалить («настоящий мужик!»).
Если так будет продолжаться, скоро мы будем доброжелательно звать друг друга быдло (в единственном числе — быдлин, молодое быдло — быдлец?): «По пиву, быдло?».
Называя так ближних, люди, возможно, думают, что проявляют классовую гордость и солидарность, а также протестуют против угнетения и всякого барского баловства.
На самом деле, это признак того, что народ не содержит внутри себя аристократии. Народ, истребивший свою аристократию, или позволивший другим её истребить или ассимилировать, этим не возвёл оставшихся в благородное сословие, а просто посадил себе на шею чужую, сделав название человека своего народа синонимом холопа.
Какая из этого следует мораль? Не упускайте случая назвать ближнего господином, несмотря на неловкость. Привычка её уничтожит, а моральный дух нашего народа в межнациональной борьбе окрепнет.
