Когда Толкиен говорил, что «Властелин Колец» не о Второй Мировой войне, он почти не лукавил. «Властелин Колец» — о всех тотальных войнах, которые вёл или ещё будет вести Запад, а клише фэнтези — это типовые военные стратегии Запада (например, использование дикарей против противников). Когда национал-демократы указывают, что нечего русским самим себя козлить, узнавая себя в орках, они тоже правы. Орки — не только русские. Проще указать, на кого ярлык орков наклеить нельзя (спойлер: на англичан).
Советская цензура была права, не допуская переводов фэнтези на русский язык. Оно было несовместимо с миролюбивой идеологией позднего коммунизма.
(Развивая свою мысль из комментариев).
Edited at 2019-04-28 06:45 (UTC)
Не люблю Толкина.
Вот я сейчас смотрю вокруг, на немцев, очень приятные люди (не все конечно, но в массе), совершенно невозможно представить, что их деды натворили такого кошмара. И до того, в 19-м веке, если бы кому рассказать, что немцы через сто лет творить будут, никто не поверил бы.
Песнь о Роланде. Тут при описании противников слово поганый/язычник/нехристь встречается чаще чем запятые. И описания сил противника очень похожи по стилю на Толкиеновские описания полчищь
орков, истерлингов и харадримов. Тот же 12-13 век, но Франция, любимая дочь католической церкви.
Да я понимаю, что не он придумал.
Re: Да я понимаю, что не он придумал.
Размышляя на тему этого всего внезапно ощутил изумление:
Полковник Уолтер И. Курц и Майор Саурон ведь почти один и тот же персонаж!
Саурона после разгрома Ангбанда даже не задержали! Хотя было известно скольких
только высокопоставленных эльдар он извел на своем островке.
Саруман и Саурон служили вместе, Гендальф почти наверняка его знал лично.
И вот этих Сауроновых однокашников отправляют вниз по речке прекратить деятельность
зарвавшегося бывшего валинорца.
Совершенство в заблуждении.
Re: Совершенство в заблуждении.
То что орки разумы и вовсе не роботы под управлением саурона Толкин специально обозначил.
И это ошибка.
Бывает.
Вот поэтому Вы проиграете.
А воспринимая врага как просто злого робота, орка, Вы лишаете себя возможности окончательной победы.
Всех убить невозможно.
Да я сам об этом немало знаю.
А вот в Вархаммере орки срисованы как раз с английской гопоты ))
Дикая дивизия, башкирский полк итд.
Вполне стандартный подход.