Александр Машин (alex_mashin) wrote,
Александр Машин
alex_mashin

Фейс-контроль

«Фейс-контроль», оказывается, — псевдоанглицизм, придуманный в России. «Дресс-код», правда, — настоящий англицизм.

Было бы интересно допросить придумавшего его.

P.S. Статьи в «Викисловаре» и «Википедии».

Tags: Филология
Subscribe

  • Национальное унижение

    Думаю, российскую космическую программу надо закрыть. I was fun while it lasted, but now it's over. Теперь она превратилась в источник национального…

  • Виртуальная проплаченность

    Читая очередного лидера мнений, вдруг начинающего изобретательно и злобно, следуя моральным и интеллектуальным стандартам военной пропаганды,…

  • Der Arbeiter

    Почитал статью на «Хабре», что-то ржу. Напомнило рассказ Михаила Харитонова.

  • Красное смещение

    По наводке кого-то из ленты друзей читаю «Освоение Солнечной: логистика будущего» Михаила Лапикова. В десятой главе натыкаюсь на ошибку: «Звезда в…

  • Пакет "Романтика"

    В отеле среди дополнительных услуг предлагают пакет "Романтика". Я шокирован: даже в провинции администрации гостиниц, хоть и явно в доле, сами…

  • Левша

    Выкручивая пассатижами саморезы, которые следовало бы выкручивать торцевым или гаечным ключом, подумал: профессионала профессионалом делает, в первую…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments